Alphabets
A partir de l'alphabet phénicien, on découvre l'évolution des graphismes débouchant sur d'autres alphabets contemporains du monde occidental :
Lettre | Nom | Signification | Translittération | Valeur | Lettre correspondante en | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hébreu | Arabe | Grec | Latin | Cyrillique | |||||
![]() |
ʾāleph | bœuf | /ʔ/ | א | ﺍ | Αα | Aa | Аа | |
![]() |
bēth | maison | b | /b/ | ב | ﺏ | Ββ | Bb | Бб, Вв |
![]() |
gīmel | chameau | g | /g/ | ג | ﺝ | Γγ | Cc, Gg | Гг |
![]() |
dāleth | porte | d | /d/ | ד | ﺩ | Δδ | Dd | Дд |
![]() |
hē | battant | h | /h/ | ה | ﮬ | Εε | Ee | Ее, Єє |
![]() |
wāw | hameçon | w | /w/ | ו | ﻭ | (Ϝϝ), Υυ | Ff, Uu, Vv, Ww, Yy | Уу |
![]() |
zayin | arme | z | /z/ | ז | ﺯ | Ζζ | Zz | Зз |
![]() |
ḥēth | barrière | ḥ | /ħ/ | ח | ﺡ | Ηη | Hh | |
![]() |
ṭēth | roue | ṭ | /tʼ/ | ט | ﻁ | Θθ | Ѳѳ, Фф | |
![]() |
yōdh | bras | y | /j/ | י | ﻱ | Ιι | Ii, Jj | Ии, Йй |
![]() |
kaph | paume | k | /k/ | כ | ﻙ | Κκ | Kk | Кк |
![]() |
lāmedh | bâton | l | /l/ | ל | ﻝ | Λλ | Ll | Лл |
![]() |
mēm | eau | m | /m/ | מ | ﻡ | Μμ | Mm | Мм |
![]() |
nun | pilier | n | /n/ | נ | ﻥ | Νν | Nn | Нн |
![]() |
sāmekh | poisson | s | /s/ | ס | س | Ξξ, σ, Χχ | Xx | |
![]() |
ʿayin | œil | ʿ | /ʕ/ | ע | ﻉ | Οο | Oo | Оо |
![]() |
pē | bouche | p | /p/ | פ | ﻑ | Ππ | Pp | Пп |
![]() |
ṣādē | papyrus | ṣ | /sʼ/ | צ | ﺹ | (Ϡϡ) | Цц, Чч | |
![]() |
qōph | singe | q | /q/ | ק | ﻕ | (Ϙϙ) | ||
![]() |
rēš | tête | r | /r/ | ר | ﺭ | Ρρ | Rr | Рр |
![]() |
šin | dent | š | /ʃ/ | ש | ش | Σ | Ss | Сс, Шш |
![]() |
tāw | marque | t | /t/ | ת | ﺕ | Ττ | Tt | Тт |