Quatre Nobles Vérités : Différence entre versions
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
<blockquote>"Voici, le Béni s'adressa à ses frères et leur dit :<br /><br /> | <blockquote>"Voici, le Béni s'adressa à ses frères et leur dit :<br /><br /> | ||
| − | "Par notre absence de compréhension, par notre manque de pénétration des [[Quatre]] Vérités aryennes, frères, nous avons, vous et moi, couru de-ci de-là en une ronde errante, au cours de ce long, long voyage (de la renaissance). Et quelles sont-elles, ces Quatre Vérités ? | + | "Par notre absence de compréhension, par notre manque de pénétration des [[Quatre]] Vérités aryennes, frères, nous avons, vous et moi, couru de-ci de-là en une [[ronde]] errante, au cours de ce long, long voyage (de la [[renaissance]]). Et quelles sont-elles, ces Quatre Vérités ?<br /> |
| − | La Vérité aryenne du [[Mal]] ; la Vérité aryenne de l'Extirpation du Mal ; la Vérité aryenne de la Cessation du Mal ; la Vérité aryenne de la Voie conduisant à la Cessation du Mal. | + | La Vérité aryenne du [[Mal]] ; la Vérité aryenne de l'Extirpation du Mal ; la Vérité aryenne de la Cessation du Mal ; la Vérité aryenne de la Voie conduisant à la Cessation du Mal.<br /> |
Mais, frères, quand les Quatre Vérités aryennes sont comprises et pénétrées, l'ardent désir pour l'existence est alors extirpé, et coupé le fil qui conduit à la [[renaissance]] ; il n'est alors plus de retour à l'existence."<br /><br /> | Mais, frères, quand les Quatre Vérités aryennes sont comprises et pénétrées, l'ardent désir pour l'existence est alors extirpé, et coupé le fil qui conduit à la [[renaissance]] ; il n'est alors plus de retour à l'existence."<br /><br /> | ||
Version actuelle datée du 23 février 2008 à 11:11
Quatre Nobles Vérités.
Les quatre nobles vérités ont été établies pour nous par la parole du Bouddha en ces termes :
"Voici, le Béni s'adressa à ses frères et leur dit :
"Par notre absence de compréhension, par notre manque de pénétration des Quatre Vérités aryennes, frères, nous avons, vous et moi, couru de-ci de-là en une ronde errante, au cours de ce long, long voyage (de la renaissance). Et quelles sont-elles, ces Quatre Vérités ?
La Vérité aryenne du Mal ; la Vérité aryenne de l'Extirpation du Mal ; la Vérité aryenne de la Cessation du Mal ; la Vérité aryenne de la Voie conduisant à la Cessation du Mal.
Mais, frères, quand les Quatre Vérités aryennes sont comprises et pénétrées, l'ardent désir pour l'existence est alors extirpé, et coupé le fil qui conduit à la renaissance ; il n'est alors plus de retour à l'existence."
Ainsi parla le Béni. Quand le Bienheureux eut ainsi parlé, le Maître ajouta ceci :
"Aveugles devant la Quadruple Vérité aryenne des Choses,
La racine du Mal coupée, il n'est plus de devenir."
Aveugles et ne voyant pas les choses dans leur réalité,
Long fut notre voyage à travers maintes naissances.
Quand elles sont vues, le cordon de la vie n'est plus.
(source : "La Lumière de l'Ame" d'Alice Bailey, p.141)
