« Initiation » : différence entre les versions

18 octets ajoutés ,  22 janvier 2008
aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 9 : Ligne 9 :
<big>Initiation (''leçon 57'')</big>
<big>Initiation (''leçon 57'')</big>


== en cours de traduction ==


Much bas been written by the uninitiated concerning the Initiates and
Much bas been written by the uninitiated concerning the Initiates and
Ligne 16 : Ligne 18 :
contradictory statements as are handed out for the mental delectation of the
contradictory statements as are handed out for the mental delectation of the
curious. Notwithstanding the fact that it is claimed in one paragraph that
curious. Notwithstanding the fact that it is claimed in one paragraph that
an Initiate must be an epitome of all Truth, [141] Wisdom, Faithfulness
an Initiate must be an epitome of all Truth, Wisdom, Faithfulness
and Power, perhaps the following paragraph will picture that Initiate as
and Power, perhaps the following paragraph will picture that Initiate as
imparting to all who may desire it, regardless of their good or evil
imparting to all who may desire it, regardless of their good or evil
Ligne 59 : Ligne 61 :
power and effect of the Hierophant of the degree he bas reached, or by the
power and effect of the Hierophant of the degree he bas reached, or by the
Chela's coming face to face with his own soul on those heights of which I
Chela's coming face to face with his own soul on those heights of which I
have spoken. Be assured, for [142] I tell you true – you may be led to the
have spoken. Be assured, for I tell you true – you may be led to the
foot of the steps of the great Initiation Stair by one empowered and fitted
foot of the steps of the great Initiation Stair by one empowered and fitted
for such leading, but when You have reached that stair you must pass the
for such leading, but when You have reached that stair you must pass the
14 365

modifications