14 365
modifications
« Christ » : différence entre les versions
aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 29 : | Ligne 29 : | ||
intéressées [dans le seul but de sauver son âme] peut | intéressées [dans le seul but de sauver son âme] peut | ||
atteindre le rang des [[dévas]] [saints] <ref>Les [[Bouddhistes]] et les [[Brahmanes]] ne possèdent pas d'équivalent pour le mot "miracle" dans le | atteindre le rang des [[dévas]] [saints] <ref>Les [[Bouddhistes]] et les [[Brahmanes]] ne possèdent pas d'équivalent pour le mot "miracle" dans le | ||
sens que lui attribue le [[Christianisme]]. La seule traduction correcte serait ''meipo'', une merveille, une | sens que lui attribue le [[Christianisme]]. La seule traduction correcte serait ''meipo'', une merveille, une chose remarquable, mais non point une violation de la loi naturelle. Les "Saints" n'accomplissent que des ''meipos''.</ref> ; mais celui qui | ||
chose remarquable, mais non point une violation de la loi naturelle. Les "Saints" n'accomplissent | |||
que des ''meipos''.</ref> ; mais celui qui | |||
accomplit ces mêmes actions pieuses d'une manière | accomplit ces mêmes actions pieuses d'une manière | ||
désintéressée, se libère pour toujours des cinq éléments" | désintéressée, se libère pour toujours des cinq éléments" | ||