14 365
modifications
« Aide:Règles » : différence entre les versions
aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications |
|||
| Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
'''<nowiki>''[[Traité sur le Feu Cosmique]]''</nowiki>''' | '''<nowiki>''[[Traité sur le Feu Cosmique]]''</nowiki>''' | ||
=== Citation de la source === | === Citation de la source === | ||
| Ligne 15 : | Ligne 16 : | ||
texte de la citation qui s'achève ici. <br /> | texte de la citation qui s'achève ici. <br /> | ||
<nowiki> <--- saut de ligne</nowiki><br /> | <nowiki> <--- saut de ligne</nowiki><br /> | ||
'''<nowiki>{{gloss}}</nowiki>''' | '''<nowiki>{{gloss}}</nowiki>''' | ||
| Ligne 27 : | Ligne 28 : | ||
'''texte de la citation qui s'achève ici. <br />''' | '''texte de la citation qui s'achève ici. <br />''' | ||
'''<nowiki> <--- saut de ligne</nowiki><br />''' | '''<nowiki> <--- saut de ligne</nowiki><br />''' | ||
'''<nowiki>{{gloss}} <---(citation de la source)</nowiki><br />''' | '''<nowiki>{{gloss}} <---(citation de la source)</nowiki><br />''' | ||
'''<nowiki> <---- saut de ligne</nowiki><br />''' | '''<nowiki> <---- saut de ligne</nowiki><br />''' | ||
'''<nowiki> <---- saut de ligne</nowiki><br />''' | '''<nowiki> <---- saut de ligne</nowiki><br />''' | ||
'''<nowiki>---- <--- (ligne horizontale)</nowiki><br />''' | '''<nowiki>---- <--- (ligne horizontale)</nowiki><br />''' | ||
'''<nowiki> <---- saut de ligne</nowiki><br />''' | '''<nowiki> <---- saut de ligne</nowiki><br />''' | ||
'''<nowiki> <---- saut de ligne</nowiki><br />''' | '''<nowiki> <---- saut de ligne</nowiki><br />''' | ||
=== Notes et références de bas de page === | === Notes et références de bas de page === | ||
| Ligne 43 : | Ligne 44 : | ||
'''<nowiki><ref>Ceci est la note de bas de page.</ref></nowiki>''' | '''<nowiki><ref>Ceci est la note de bas de page.</ref></nowiki>''' | ||
| Ligne 49 : | Ligne 50 : | ||
'''<nowiki>== Notes et références ==</nowiki><br />''' | '''<nowiki>== Notes et références ==</nowiki><br />''' | ||
'''<nowiki> <---- saut de ligne</nowiki><br />''' | '''<nowiki> <---- saut de ligne</nowiki><br />''' | ||
'''<nowiki>{{references}}</nowiki><br />''' | '''<nowiki>{{references}}</nowiki><br />''' | ||
'''<nowiki> <---- saut de ligne</nowiki><br />''' | '''<nowiki> <---- saut de ligne</nowiki><br />''' | ||
=== Usage de la bonne catégorie pour l'article === | === Usage de la bonne catégorie pour l'article === | ||
Normalement, une catégorie à laquelle un article doit appartenir s'appelle en écrivant <nowiki>[[Catégorie:Nom de la catégorie]]</nowiki>. | Normalement, une catégorie à laquelle un article doit appartenir s'appelle en écrivant <nowiki>[[Catégorie:Nom de la catégorie]]</nowiki>. | ||
| Ligne 64 : | Ligne 67 : | ||
La liste des catégories et de leurs modèles respectifs est la suivante : | La liste des catégories et de leurs modèles respectifs est la suivante : | ||
=== Les majuscules dans les titres === | === Les majuscules dans les titres === | ||
Pour des raisons techniques servant le référencement et qu'il est inutile de développer ici, les ''titres d'articles'' doivent voir leur première lettre écrite en majuscule, ainsi que les entrées à plusieurs mots. Sauf les prépositions françaises. | Pour des raisons techniques servant le référencement et qu'il est inutile de développer ici, les ''titres d'articles'' doivent voir leur première lettre écrite en majuscule, ainsi que les entrées à plusieurs mots. Sauf les prépositions françaises. | ||
Ainsi, on devra écrire '''''L'''inga '''S'''harira'' et '''''A'''rbre de '''V'''ie''. | Ainsi, on devra écrire : | ||
'''''L'''inga '''S'''harira'' et '''''A'''rbre de '''V'''ie''. | |||
| Ligne 77 : | Ligne 84 : | ||
'''Ś''' => '''Sh'''<br /> | '''Ś''' => '''Sh'''<br /> | ||
'''É''', '''È''', '''Ê''' => '''E''' | '''É''', '''È''', '''Ê''' => '''E''' | ||
Notons qu'il est plus correct en français de noter la majuscule d'un terme sans accent qu'avec accent (d'où l'absence de cette possibilité de majuscule accentuée sur nos claviers AZERTY). | Notons qu'il est plus correct en français de noter la majuscule d'un terme sans accent qu'avec accent (d'où l'absence de cette possibilité de majuscule accentuée sur nos claviers AZERTY). | ||
=== Les orthographes accentuées en sanscrit === | === Les orthographes accentuées en sanscrit === | ||
Vous remarquerez peut-être que les entrées du ''Glossaire Théosophique'' sont écrites en majuscules sans accents. Ceci est particulièrement délicat pour le sanskrit car l'article noté '''KAMA''' par exemple devrait être créé en étant écrit '''Kâma''', avec un accent circonflexe sur le premier ''a''. Il sera nécessaire de créer des pages de redirection orientant vers l'article avec avec la bonne orthographe (qu'on trouvera notamment dans la ''[[Doctrine Secrète]]''). Il est de toute façon important que ces termes soient aussi écrits sans accents ('''Kama''' dans notre exemple) car les auteurs contemporains ont tendance à supprimer les accents lorsqu'ils utilisent des termes sanskrit ; ceci facilitera la tâche d'un '''travail de redirection ultérieur'''. | Vous remarquerez peut-être que les entrées du ''Glossaire Théosophique'' sont écrites en majuscules sans accents. Ceci est particulièrement délicat pour le sanskrit car l'article noté '''KAMA''' par exemple devrait être créé en étant écrit '''Kâma''', avec un accent circonflexe sur le premier ''a''. Il sera nécessaire de créer des pages de redirection orientant vers l'article avec avec la bonne orthographe (qu'on trouvera notamment dans la ''[[Doctrine Secrète]]''). Il est de toute façon important que ces termes soient aussi écrits sans accents ('''Kama''' dans notre exemple) car les auteurs contemporains ont tendance à supprimer les accents lorsqu'ils utilisent des termes sanskrit ; ceci facilitera la tâche d'un '''travail de redirection ultérieur'''. | ||
| Ligne 96 : | Ligne 105 : | ||
Pourtant, certains autres articles comportent dans leur orthographe la lettre '''ś''' en minuscule. Dans ce cas, il serait bon de rediriger l'article avec une telle lettre dans le Titre vers l'équivalent écrit avec '''sh'''. ('' => exemple : '''Ashtadiśa''' est une page de redirection vers '''Ashtadisha'''''). Ceci dit, si la démarche vous agace, un administrateur qui a l'habitude pourra faire cela en quelques clics ultérieurement. | Pourtant, certains autres articles comportent dans leur orthographe la lettre '''ś''' en minuscule. Dans ce cas, il serait bon de rediriger l'article avec une telle lettre dans le Titre vers l'équivalent écrit avec '''sh'''. ('' => exemple : '''Ashtadiśa''' est une page de redirection vers '''Ashtadisha'''''). Ceci dit, si la démarche vous agace, un administrateur qui a l'habitude pourra faire cela en quelques clics ultérieurement. | ||
Ashtadi'''ś'''a => Ashtadi'''sh'''a | Ashtadi'''ś'''a => Ashtadi'''sh'''a | ||