« Chatur Yoni » : différence entre les versions

Version du 29 mars 2008 à 17:19

Chatur Yoni ou Chaturyoni, du sanskrit. Se prononce tchâtur-yonî. Identique à Karmanya ou "les quatre modes de naissance" — quatre façons d'entrer sur le sentier de la naissance tel qu'il est décidé par Karma : (a) naissance d'une matrice, comme les hommes et les mammifères ; (b) naissance d'un œuf, comme les oiseaux et les reptiles ; (c) naissance de l'humidité et des germes de l'air, comme les insectes ; (d) par soudaine auto-transformation, comme les Bodhisattvas et les Dieux (Anupapâdaka).

(source : "Glossaire Théosophique" d'Héléna Blavatsky)

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 '''Chatur Yoni''' ou '''Chaturyoni''', du sanskrit. Se prononce
-tchâtur-yonî. Identique à Karmanya ou "les quatre modes de naissance" — quatre façons d'entrer sur le sentier de la naissance
+tchâtur-yonî. Identique à [[Karmanya]] ou "les [[quatre]] modes de naissance" — quatre façons d'entrer sur le sentier de la naissance
-tel qu'il est décidé par Karma : (a) naissance d'une matrice, comme les hommes et les mammifères ; (b) naissance d'un neuf,
+tel qu'il est décidé par [[Karma]] : (a) naissance d'une matrice, comme les hommes et les mammifères ; (b) naissance d'un [[œuf]],
-comme les oiseaux et les reptiles ; (c) naissance de l'humidité et des germes de l'air, comme les insectes ; (d) par soudaine
+comme les [[oiseaux]] et les [[reptiles]] ; (c) naissance de l'humidité et des germes de l'air, comme les insectes ; (d) par soudaine
-auto-transformation, comme les Bodhisattvas et les Dieux (Anupapâdaka).
+auto-transformation, comme les [[Bodhisattvas]] et les [[Dieux]] ([[Anupapâdaka]]).
 {{gloss}}
 {{i}}