« Nada » : différence entre les versions

De Esopedia
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
 
(2 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 3 : Ligne 3 :


----
----


<blockquote>« Qui veut entendre et comprendre la voix de '''Nada''' "''Le son muet''", doit apprendre la nature de [[Dhâranâ]]. »</blockquote>  
<blockquote>« Qui veut entendre et comprendre la voix de '''Nada''' "''Le son muet''", doit apprendre la nature de [[Dhâranâ]]. »</blockquote>  


'''Nada''' : La "''Voix Muette''" ou la "''Voix du Silence''". Littéralement, il faudrait peut-être lire : "''La voix dans le son spirituel''", car le mot '''Nada''' est l'équivalent Sanscrit du terme [[Senzar]].  
'''Nada''' : La "Voix Muette" ou la "Voix du Silence". ''Littéralement'', il faudrait peut-être lire : "La voix dans le ''Son Spirituel''", car le mot '''Nada''' est l'équivalent Sanscrit du terme ''[[Sen-zar]]''.  
 


({{voix}}, p.1)
({{voix}}, p.1)


{{i}}
{{i}}

Dernière version du 12 avril 2009 à 12:55

Nada, du sanskrit. Son ; utilisé par Helena Blavatsky dans un sens mystique pour la voix du silence, ou la voix muette.



« Qui veut entendre et comprendre la voix de Nada "Le son muet", doit apprendre la nature de Dhâranâ. »

Nada : La "Voix Muette" ou la "Voix du Silence". Littéralement, il faudrait peut-être lire : "La voix dans le Son Spirituel", car le mot Nada est l'équivalent Sanscrit du terme Sen-zar.


(source : "La Voix du Silence" d'Héléna Blavatsky, p.1)