https://esopedia.urobore.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Panchasya 2026-04-22T20:36:39Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.41.1 https://esopedia.urobore.net/index.php?title=Panchasya&diff=20000&oldid=prev 2009-04-12T12:39:49Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 12 avril 2009 à 14:39</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Ligne 1 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Panchasya''' (ou '''Panchasyam'''), du sanskrit. De ''pancha'', « cinq » et ''asya'', « face ». Qui-a-cinq-faces, Qui-a-cinq-têtes, Qui-a-cinq-pointes ; en tant que nom, un [[lion]], synonyme du [[signe]] [[zodiacal]] [[Simha]] ou [[Lion (signe)|Lion]], ce qui indique que le signe est censé représenter les [[cinq]] [[Buddhas]] ou [[Brahmas]] - [[Isana]], [[Aghora]], [[Tatpurusha]], [[Vamadeva]] et [[Sadyojata]].  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Panchasya''' (ou '''Panchasyam'''), du sanskrit. De ''pancha'', « cinq » et ''asya'', « face ». Qui-a-cinq-faces, Qui-a-cinq-têtes, Qui-a-cinq-pointes ; en tant que nom, un [[lion]], synonyme du [[signe]] [[zodiacal]] [[Simha]] ou [[Lion (signe)|Lion]], ce qui indique que le signe est censé représenter les [[cinq]] [[Buddhas]] ou [[Brahmas]] - [[Isana]], [[Aghora]], [[Tatpurusha]], [[Vamadeva]] et [[Sadyojata]].  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(5YT 108)</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{encyclogloss}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{encyclogloss}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{i}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{i}}</div></td></tr> </table>

Urobore https://esopedia.urobore.net/index.php?title=Panchasya&diff=19998&oldid=prev 2009-04-12T12:19:15Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 12 avril 2009 à 14:19</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Ligne 1 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Panchasya''' (ou '''Panchasyam'''), du sanskrit. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Panchasya(m) pancasya (Sanskrit) [from </del>pancha <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">five + </del>asya face<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">] Five</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">faced</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">five</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">headed</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">five</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pointed</del>; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">as a noun</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">a </del>lion, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">synonym for the </del>zodiacal <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sign </del>Simha <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">or Leo</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">showing that the sign is intended to represent the five </del>Buddhas <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">or </del>Brahmas -<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>Isana, Aghora, Tatpurusha, Vamadeva<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, and </del>Sadyojata <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(5YT 108)</del>.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Panchasya''' (ou '''Panchasyam'''), du sanskrit. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">De ''</ins>pancha<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'', « cinq » et ''</ins>asya<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'', « </ins>face <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">». Qui-a-cinq</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">faces</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Qui</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">a-cinq-têtes</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Qui-a</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">cinq-pointes </ins>; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">en tant que nom</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">un [[</ins>lion<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">synonyme du [[signe]] [[</ins>zodiacal<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] [[</ins>Simha<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] ou [[Lion (signe)|Lion]]</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ce qui indique que le signe est censé représenter les [[cinq]] [[</ins>Buddhas<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] ou [[</ins>Brahmas<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Isana<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Aghora<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Tatpurusha<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Vamadeva<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] et [[</ins>Sadyojata<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{trad}}</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(5YT 108)</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{encyclogloss}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{encyclogloss}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{i}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{i}}</div></td></tr> </table>

Urobore https://esopedia.urobore.net/index.php?title=Panchasya&diff=19981&oldid=prev 2009-04-12T04:03:51Z

<p>Nouvelle page : &#039;&#039;&#039;Panchasya&#039;&#039;&#039; (ou &#039;&#039;&#039;Panchasyam&#039;&#039;&#039;), du sanskrit. Panchasya(m) pancasya (Sanskrit) [from pancha five + asya face] Five-faced, five-headed, five-pointed; as a noun, a lion, synonym ...</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>'''Panchasya''' (ou '''Panchasyam'''), du sanskrit. Panchasya(m) pancasya (Sanskrit) [from pancha five + asya face] Five-faced, five-headed, five-pointed; as a noun, a lion, synonym for the zodiacal sign Simha or Leo, showing that the sign is intended to represent the five Buddhas or Brahmas -- Isana, Aghora, Tatpurusha, Vamadeva, and Sadyojata (5YT 108). <br /> <br /> {{trad}}<br /> <br /> {{encyclogloss}}<br /> <br /> {{i}}</div>

Urobore