Ardhanârishvara
Ardhanâriśvara, Ardhanârishvara ou Ardhanâri-Ishvara, du sanskrit. Littéralement, "le Seigneur bisexué". Esotériquement les états non-polarisés de l'énergie cosmique symbolisée par les Séphiroth cabalistiques, Adam Kadmon, etc...
(source : "Glossaire Théosophique" d'Héléna Blavatsky)
Ce double nombre[1] – mâle et femelle – est symbolisé aussi par quelques idoles bien connues ; par exemple :
Ardhanâri-Ishvara, l'Isis des Hindous, Eridanus ou Ardan, ou le Jourdain des Hébreux, ou source de la descente. Elle se tient sur une feuille de lotus flottant sur l'eau. Mais cela signifie... qu'elle est androgyne ou hermaphrodite, c'est-à-dire le phallus et le yoni combinés, le nombre 10, la lettre hébraïque Yod [י] le contenu de Jéhovah. Elle, ou plutôt elle-il, [donne] les minutes du même cercle de 360 degrés [2].
"Jéhovah", sous son meilleur aspect, est Binah la "Mère Supérieure médiatrice, la Grande Mer ou le Saint-Esprit" et, par conséquent, plutôt un synonyme de Marie, Mère de Jésus, que de son Père ; cette "Mère qui est le mot latin Mare", la Mer, est ici aussi Vénus, la Stella del Mare ou "l'Etoile de la Mer".
(source : "La Doctrine Secrète" d'Héléna Blavatsky, II, pp.112-113)