http://esopedia.urobore.net/index.php?title=Ved%C3%A2nta&feed=atom&action=history
Vedânta - Historique des versions
2024-03-29T01:15:48Z
Historique des versions pour cette page sur le wiki
MediaWiki 1.30.0
http://esopedia.urobore.net/index.php?title=Ved%C3%A2nta&diff=13982&oldid=prev
Cristalbus le 20 mars 2008 à 18:06
2008-03-20T18:06:51Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version du 20 mars 2008 à 18:06</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Ligne 1 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Vedânta''', du sanskrit. Système mystique de philosophie qui s'est</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Vedânta''', du sanskrit. Système <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>mystique<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>de philosophie qui s'est</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>développé en conséquence des efforts de générations de sages pour</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>développé en conséquence des efforts de générations de sages pour</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>interpréter le sens secret des [[Upanishads]] (V.). Dans les [[Shad]]-[[Darśanas]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>interpréter le sens secret des <ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>[[Upanishads]]<ins class="diffchange diffchange-inline">'' </ins>(V.). Dans les [[Shad]]-[[Darśanas]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(six écoles ou systèmes de démonstration), on l'appelle [[Uttara Mîmânsâ]], et</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(<ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>six<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>écoles ou systèmes de démonstration), on l'appelle [[Uttara Mîmânsâ]], et</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>on l'attribue à [[Vyâsa]], le compilateur des [[Védas]], à qui on se réfère ainsi</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>on l'attribue à [[Vyâsa]], le compilateur des <ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>[[Védas]]<ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>, à qui on se réfère ainsi</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>comme au fondateur du Vedânta.  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>comme au fondateur du Vedânta.  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Les Hindous orthodoxes nomment</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Les <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Hindous<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>orthodoxes nomment</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vedânta – un terme voulant dire littéralement la "fin de toute connaissance</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vedânta – un terme voulant dire littéralement la "fin de toute connaissance</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>([[védique]])" – le [[Brahmâjnâna]], ou la connaissance pure et spirituelle de</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>([[védique]])" – le [[Brahmâjnâna]], ou la connaissance pure et spirituelle de</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13" >Ligne 13 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 13 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>vieux de 3.300 ans, puisqu'on dit que Vyâsa a vécu 1.400 ans av. J.C. Si,</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>vieux de 3.300 ans, puisqu'on dit que Vyâsa a vécu 1.400 ans av. J.C. Si,</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>comme Elphinstone le dit dans son ''History of India'', les [[Brâhmanas]] sont le</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>comme Elphinstone le dit dans son ''History of India'', les [[Brâhmanas]] sont le</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Talmud]] des Hindous, et les Vedas les Livres Mosaïques, alors le Vedânta</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>[[Talmud]]<ins class="diffchange diffchange-inline">'' </ins>des Hindous, et les <ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>Vedas<ins class="diffchange diffchange-inline">'' </ins>les Livres Mosaïques, alors le Vedânta</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>peut être parfaitement appelé la [[Cabale]] de l'Inde. Mais combien</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>peut être parfaitement appelé la [[Cabale]] de l'<ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Inde<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>. Mais combien</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>immensément plus grand ! [[Śankarâchârya]], qui a vulgarisé le système</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>immensément plus grand ! [[Śankarâchârya]], qui a vulgarisé le système</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>védântique, et qui fut le fondateur de la philosophie [[Advaita]], est</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>védântique, et qui fut le fondateur de la philosophie [[Advaita]], est</div></td></tr>
</table>
Cristalbus
http://esopedia.urobore.net/index.php?title=Ved%C3%A2nta&diff=7515&oldid=prev
82.229.161.53 : Bot : Remplacement de texte automatisé (-sanscrit +sanskrit)
2008-02-08T17:39:58Z
<p>Bot : Remplacement de texte automatisé (-sanscrit +sanskrit)</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version du 8 février 2008 à 17:39</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Ligne 1 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Vedânta''', du <del class="diffchange diffchange-inline">sanscrit</del>. Système mystique de philosophie qui s'est</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Vedânta''', du <ins class="diffchange diffchange-inline">sanskrit</ins>. Système mystique de philosophie qui s'est</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>développé en conséquence des efforts de générations de sages pour</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>développé en conséquence des efforts de générations de sages pour</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>interpréter le sens secret des [[Upanishads]] (V.). Dans les [[Shad]]-[[Darśanas]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>interpréter le sens secret des [[Upanishads]] (V.). Dans les [[Shad]]-[[Darśanas]]</div></td></tr>
</table>
82.229.161.53
http://esopedia.urobore.net/index.php?title=Ved%C3%A2nta&diff=4748&oldid=prev
Urobore le 16 janvier 2008 à 22:41
2008-01-16T22:41:26Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version du 16 janvier 2008 à 22:41</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8" >Ligne 8 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 8 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Les Hindous orthodoxes nomment</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Les Hindous orthodoxes nomment</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vedânta – un terme voulant dire littéralement la "fin de toute connaissance</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vedânta – un terme voulant dire littéralement la "fin de toute connaissance</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(védique)" – le [[Brahmâjnâna]], ou la connaissance pure et spirituelle de</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(<ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>védique<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>)" – le [[Brahmâjnâna]], ou la connaissance pure et spirituelle de</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Brahmâ]]. Même si nous acceptons les dates récentes assignées aux diverses</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Brahmâ]]. Même si nous acceptons les dates récentes assignées aux diverses</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>écoles sanskrites et aux traités, par nos orientalistes, le Vedânta doit être</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>écoles sanskrites et aux traités, par nos orientalistes, le Vedânta doit être</div></td></tr>
</table>
Urobore
http://esopedia.urobore.net/index.php?title=Ved%C3%A2nta&diff=4218&oldid=prev
Urobore le 7 janvier 2008 à 00:26
2008-01-07T00:26:38Z
<p></p>
<p><b>Nouvelle page</b></p><div>'''Vedânta''', du sanscrit. Système mystique de philosophie qui s'est<br />
développé en conséquence des efforts de générations de sages pour<br />
interpréter le sens secret des [[Upanishads]] (V.). Dans les [[Shad]]-[[Darśanas]]<br />
(six écoles ou systèmes de démonstration), on l'appelle [[Uttara Mîmânsâ]], et<br />
on l'attribue à [[Vyâsa]], le compilateur des [[Védas]], à qui on se réfère ainsi<br />
comme au fondateur du Vedânta. <br />
<br />
Les Hindous orthodoxes nomment<br />
Vedânta – un terme voulant dire littéralement la "fin de toute connaissance<br />
(védique)" – le [[Brahmâjnâna]], ou la connaissance pure et spirituelle de<br />
[[Brahmâ]]. Même si nous acceptons les dates récentes assignées aux diverses<br />
écoles sanskrites et aux traités, par nos orientalistes, le Vedânta doit être<br />
vieux de 3.300 ans, puisqu'on dit que Vyâsa a vécu 1.400 ans av. J.C. Si,<br />
comme Elphinstone le dit dans son ''History of India'', les [[Brâhmanas]] sont le<br />
[[Talmud]] des Hindous, et les Vedas les Livres Mosaïques, alors le Vedânta<br />
peut être parfaitement appelé la [[Cabale]] de l'Inde. Mais combien<br />
immensément plus grand ! [[Śankarâchârya]], qui a vulgarisé le système<br />
védântique, et qui fut le fondateur de la philosophie [[Advaita]], est<br />
quelquefois appelé le fondateur des écoles modernes du Vedânta.<br />
<br />
{{gloss}}<br />
<br />
{{i}}</div>
Urobore